Sancharees

Stories

முதல் ஜப்பான் பயணம்: டோக்கியோ, ஹாக்கோனே, கியோட்டோ, நாரா, ஒசாகா

By Ganesh ·

முதல் ஜப்பான் பயணம்: டோக்கியோ, ஹாக்கோனே, கியோட்டோ, நாரா, ஒசாகா

டோக்கியோவின் ஒளிவெள்ளம், ஹாக்கோனேயிலிருந்து ஃபூஜி மலைக் காட்சி, கியோட்டோ கோயில்கள், நாராவின் மான்கள், ஒசாகாவின் தெரு உணவு என முதல் ஜப்பான் பயணத்துக்கான வழித்தடம்; ரயில் பாஸ், ஐசி கார்டு, நாகரிக முறைகள், பருவங்கள் பற்றிய குறிப்புகளுடன்.

முதன்முறை ஜப்பான் செல்பவர்களுக்கு, மிக வித்தியாசமான அனுபவங்களை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் வழங்கும் நாடு இது: டோக்கியோ எனும் பிரம்மாண்ட நகரம், மலைகளில் வெந்நீர் ஊற்றுகள், பல நூற்றாண்டுப் பழமையான கோயில்கள், உலகின் சிறந்த உணவுகளில் சில. "கோல்டன் ரூட்" என்று அழைக்கப்படும் புகழ்பெற்ற முதல் பயண வழித்தடம் டோக்கியோ, ஹாக்கோனே, கியோட்டோ, நாரா, ஒசாகா ஆகியவற்றை ஒரே அதிவேக ரயில் பாதையில் இணைக்கிறது. சுமார் பத்து நாட்களை இதில் நாங்கள் எப்படித் திட்டமிடுவோம் என்று பார்ப்போம்.

Shibuya Crossing, Tokyo, from above

எப்போது செல்லலாம்

  • வசந்தம் (மார்ச்–மே): டோக்கியோ, கியோட்டோவில் செர்ரிப் பூக்கள் (சகுரா) பொதுவாக மார்ச் இறுதி முதல் ஏப்ரல் தொடக்கம் வரை உச்சத்தில் இருக்கும்; ஆண்டுதோறும் நேரம் மாறும். அழகான காலம், ஆனால் மிகுந்த கூட்டமும் இருக்கும்; முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யுங்கள்.
  • கோடை (ஜூன்–ஆகஸ்ட்): மழைக்காலம் பொதுவாக ஜூன் முதல் ஜூலை வரை; அதன் பின் வெப்பமும் ஈரப்பதமும். கோடையில் விழாக்களும் வாணவேடிக்கைகளும் களைகட்டும்.
  • இலையுதிர் காலம் (செப்டம்பர்–நவம்பர்): கோடை இறுதியிலும் இலையுதிர் தொடக்கத்திலும் சூறாவளிகள் வரலாம்; நவம்பருக்குள் இதமான குளிரும், குறிப்பாக கியோட்டோவில் வண்ண இலைகளும் கண்கொள்ளாக் காட்சி.
  • குளிர்காலம் (டிசம்பர்–பிப்ரவரி): குளிர் அதிகம், ஆனால் டோக்கியோவில் பெரும்பாலும் தெளிவான வானம், ஃபூஜி மலையைப் பார்க்க நல்ல வாய்ப்பு. புத்தாண்டு விடுமுறை தவிர கூட்டம் குறைவு.

கோல்டன் வீக் (ஏப்ரல் இறுதி–மே தொடக்கம்), ஒபோன் (ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதி), புத்தாண்டு போன்ற உள்நாட்டு விடுமுறைக் காலங்களில் ரயில்களும் ஹோட்டல்களும் நிரம்பி வழியும்; முடிந்தால் அவற்றைத் தவிர்த்துத் திட்டமிடுங்கள்.

முதல் பயணத்துக்கான 10 நாள் திட்டம்

நாள் 1–3: டோக்கியோ

டோக்கியோவுக்குக் குறைந்தது மூன்று நாட்கள் கொடுங்கள். அசகுசாவும் சென்சோ-ஜி கோயிலும், நவநாகரிக ஹராஜுகுவுக்கு அருகிலுள்ள அமைதியான மெய்ஜி ஜிங்கு ஆலயம், ஷிபுயாவின் புகழ்பெற்ற ஸ்க்ராம்பிள் கடவை ஆகியவற்றைப் பாருங்கள். சிறிய மதுக்கூடங்களும் வானளாவிய கட்டடங்களிலிருந்து காட்சிகளும் கொண்ட ஷின்ஜுகுவில் ஒரு மாலையைக் கழியுங்கள்; பழைய, நிதானமான டோக்கியோவை உணர யானகா போன்ற ஒரு பகுதியில் நடந்து செல்லுங்கள். டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் உணவுக் கூடங்களும் கன்வீனியன்ஸ் கடைகளும் தனி அனுபவம்.

நாள் 4–5: ஹாக்கோனேவும் ஃபூஜி மலையும்

டோக்கியோவின் தென்மேற்கே மலைகளில் உள்ள வெந்நீர் ஊற்றுப் பகுதியான ஹாக்கோனேவுக்குச் செல்லுங்கள். மலை ரயில், கேபிள் கார், ரோப்வே, ஆஷி ஏரியில் படகு ஆகியவற்றை இணைக்கும் பிரபல சுற்றுப் பயணம் உண்டு; தெளிவான நாட்களில் ஃபூஜி மலை தெரியும். எரிமலைப் பள்ளத்தாக்கான ஒவாகுதானி முக்கிய ஈர்ப்பு, ஆனால் எரிமலைச் செயல்பாடு அதிகரிக்கும்போது அங்கு அனுமதி கட்டுப்படுத்தப்படலாம். பாரம்பரிய விடுதியான ரியோகானில் ஓர் இரவு தங்கி, ஓன்சென் குளியலையும் பல வகை உணவுகள் கொண்ட இரவு விருந்தையும் அனுபவியுங்கள்.

நாள் 6–8: கியோட்டோ

ஷின்கான்சென் (புல்லட் ரயில்) மூலம் பழைய அரசத் தலைநகரான கியோட்டோவுக்குச் செல்லுங்கள். கூட்டம் வருவதற்கு முன் ஆயிரக்கணக்கான செந்நிற டோரி வாயில்கள் வழியே நடக்க அதிகாலையில் ஃபுஷிமி இனாரி தைஷா செல்லுங்கள். கியோமிசு-தெராவையும் அதன் கீழுள்ள பழைய தெருக்களையும் பாருங்கள், மாலையில் கியோன் பகுதியில் உலாவுங்கள், மூங்கில் காட்டுக்கும் ஆற்றங்கரைக் கோயில்களுக்கும் ஒரு காலைப் பொழுதை அராஷியாமாவில் செலவிடுங்கள். தங்க மண்டபமான கின்காகு-ஜியும் தவறவிடக்கூடாத இடம்.

நாள் 9: நாரா

கியோட்டோ அல்லது ஒசாகாவிலிருந்து எளிதான ஒரு நாள் பயணம். புனிதத் தூதர்களாகக் கருதப்படும், சுதந்திரமாகத் திரியும் மான்களுக்குப் புகழ்பெற்றது நாரா பூங்கா; சில மான்கள் பிஸ்கட்டுக்காகத் தலைவணங்கவும் செய்யும். அருகிலுள்ள தோதாய்-ஜியில், உலகின் மிகப்பெரிய மரக் கட்டடங்களில் ஒன்றினுள் பிரம்மாண்ட வெண்கல புத்தர் சிலை உள்ளது; விளக்குகள் வரிசையாக நிற்கும் கசுகா தைஷா ஆலயப் பாதைகளும் அழகானவை.

நாள் 10: ஒசாகா

"ஜப்பானின் சமையலறை" என்று அழைக்கப்படும் ஒசாகாவில் பயணத்தை முடியுங்கள். இரவில் தோதோன்போரியில் தகோயாகி (ஆக்டோபஸ் உருண்டைகள்), ஒகோனோமியாகி (காரமான பான்கேக்) சுவையுங்கள், ஒசாகா கோட்டையையும் அதன் பூங்காவையும் பாருங்கள். கன்சாய் சர்வதேச விமான நிலையம் இருப்பதால் ஊர் திரும்பவும் ஒசாகா வசதியானது.

கூடுதல் நேரம் இருந்தால் கனசாவாவில் ஓர் இரவு, ஹிமேஜி கோட்டை, அல்லது ஹிரோஷிமா–மியாஜிமா பயணத்தைச் சேர்க்கலாம். நேரம் குறைவென்றால் ஹாக்கோனேயைத் தவிர்த்து, தெளிவான நாளில் ரயில் சன்னல் வழியே ஃபூஜியைப் பாருங்கள்.

போக்குவரத்து: ரயில் பாஸ், ஐசி கார்டு

ஜப்பானின் ரயில்கள் நேரந்தவறாதவை, சுத்தமானவை, பயன்படுத்த எளியவை; முக்கிய நிலையங்களில் ஆங்கில அறிவிப்புகளும் உண்டு. ஜப்பான் ரயில் பாஸ் குறிப்பிட்ட நாட்களுக்கு நாடு முழுவதும் பெரும்பாலான ஜேஆர் ரயில்களில் பயணிக்க உதவும்; ஆனால் இது பணத்தை மிச்சப்படுத்துமா என்பது உங்கள் வழித்தடத்தையும், காலப்போக்கில் மாறிவந்துள்ள தற்போதைய விலையையும் பொறுத்தது. வாங்கும் முன் உங்கள் உண்மையான பயணங்களின் செலவைக் கணக்கிடுங்கள், பிராந்திய பாஸ்களையும் பாருங்கள்; டோக்கியோ–கியோட்டோ–ஒசாகா மட்டும் என்றால் சில நேரம் தனித்தனி டிக்கெட்டுகளே லாபம்.

உள்ளூர் ரயில்கள், சுரங்க ரயில்கள், பேருந்துகளுக்கு சுய்கா, பாஸ்மோ, இகோகா போன்ற ரீசார்ஜ் செய்யக்கூடிய ஐசி கார்டு வாங்குங்கள். உள்ளே நுழையும்போதும் வெளியேறும்போதும் தட்டினால் போதும்; பெரும்பாலான பெருநகரங்களில் இவை செல்லும், பல கன்வீனியன்ஸ் கடைகளிலும் விற்பனை இயந்திரங்களிலும் பணம் செலுத்தவும் பயன்படும். பல கைபேசிகளில் டிஜிட்டல் ஐசி கார்டும் வைத்துக்கொள்ளலாம். புறப்படும் முன் அட்டைகள் தற்போது கிடைக்கின்றனவா என்று சரிபாருங்கள்.

நெடுந்தூர ரயில்களில் பெரிய பெட்டிகளுக்கு இடம் குறைவு; சில வழித்தடங்களில் பெரிய சாமான்களுக்கு முன்பதிவு தேவை. பல பயணிகள் சாமான் அனுப்பும் சேவையைப் பயன்படுத்தி பெட்டிகளை அடுத்த ஹோட்டலுக்கு முன்னதாக அனுப்பிவிட்டு லேசாகப் பயணிக்கின்றனர்.

தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய நாகரிக முறைகள்

  • டிப்ஸ் வேண்டாம்: நல்ல சேவை இயல்பானது; பணம் விட்டுச்சென்றால் குழப்பம் ஏற்படலாம்.
  • ரயிலில் அமைதி: தொலைபேசி அழைப்புகளைத் தவிர்த்து மெதுவாகப் பேசுங்கள். முன்னுரிமை இருக்கைகளைத் தேவையானவர்களுக்கு விடுங்கள்.
  • வீடுகள், ரியோகான் அறைகள், பல கோயில்கள், சில உணவகங்களில் காலணிகளைக் கழற்றுங்கள்; உயர்த்தப்பட்ட தரை அல்லது வரிசையாக வைக்கப்பட்ட செருப்புகள் அதற்கான அடையாளம்.
  • ஓன்சென் விதிகள்: குளத்தில் இறங்கும் முன் நன்கு குளியுங்கள், சிறிய துண்டைத் தண்ணீரில் போடாதீர்கள்; சில இடங்களில் வெளியே தெரியும் பச்சை குத்தல்களுக்குக் கட்டுப்பாடு உண்டு.
  • குப்பையை உடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்: பொதுக் குப்பைத் தொட்டிகள் அரிது; ஒரு சிறு பையை வைத்திருங்கள்.
  • ஒழுங்காக வரிசையில் நில்லுங்கள், எஸ்கலேட்டரில் சரியான பக்கம் நில்லுங்கள் (டோக்கியோவிலும் ஒசாகாவிலும் இது வேறுபடும்), நெரிசலான தெருக்களில் நடந்துகொண்டே சாப்பிடுவதைத் தவிர்க்கவும்.
  • கோயில்களிலும் ஆலயங்களிலும் புகைப்படம், நடத்தை தொடர்பான அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றுங்கள்.

பயனுள்ள குறிப்புகள்

  • முன்பதிவு செய்யும் முன் உங்கள் நாட்டவருக்கான நுழைவு விதிமுறைகளை அதிகாரப்பூர்வ அரசு ஆதாரங்களில் சரிபாருங்கள்.
  • அட்டைகள் பரவலாக ஏற்கப்பட்டாலும், சிறிய உணவகங்கள், ஆலயங்கள், கிராமப் பகுதிகளுக்காகக் கொஞ்சம் ரொக்கம் வைத்திருங்கள்.
  • ரியோகான், பிரபல உணவகங்கள், உச்சப் பருவ ஹோட்டல்களை முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யுங்கள்.
  • பாக்கெட் வைஃபை அல்லது இ-சிம் இருந்தால் வழி கண்டுபிடிப்பதும் ரயில் செயலிகளும் மிக எளிது.
  • எளிதில் கழற்றி அணியக்கூடிய காலணிகளை எடுத்துச் செல்லுங்கள்; அடிக்கடி கழற்ற வேண்டியிருக்கும்.

சஞ்சாரீஸில் திட்டமிடுங்கள்

சஞ்சாரீஸில் பயணத்தை உருவாக்கி, சென்சோ-ஜி முதல் தோதோன்போரி வரை ஒவ்வொரு இடத்தையும் அதற்குரிய நாளில் சேருங்கள்; வழித்தடம் வரைபடத்தில் எப்படி அமைகிறது என்று பார்க்கலாம். விமான, ஹோட்டல், ரியோகான் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சல்களை முன்பதிவு இன்பாக்ஸுக்கு அனுப்புங்கள்; அவை சரியான நாட்களில் வந்து சேரும். அனைவருக்கும் திட்டம் தெரிய, பயணத்தைச் சக பயணிகளுடன் பகிருங்கள்.

படங்கள்: Mount Fuji seen from Ōwakudani, Hakone, Suicasmo, CC BY-SA 4.0 · Shibuya Crossing, Tokyo, from above, David Kernan, CC BY 4.0 · Torii gates at Fushimi Inari Taisha, Kyoto, Basile Morin, CC BY-SA 4.0 · Pond and pavilion in Nara Park, Feri88, CC BY 3.0 · Dōtonbori and Ebisu Bridge, Osaka, Type specimen, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

Read in: আপনার প্রথম জাপান সফর: টোকিও (Tokyo), হাকোনে (Hakone), কিয়োতো (Kyoto), নারা (Nara) এবং ওসাকা (Osaka) · Ihre erste Reise nach Japan: Tokio, Hakone, Kyoto, Nara und Osaka · Your First Trip to Japan: Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara and Osaka · Tu primer viaje a Japón: Tokio, Hakone, Kioto, Nara y Osaka · Premier voyage au Japon : Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka · पहली जापान यात्रा: टोक्यो, हाकोने, क्योटो, नारा और ओसाका · 初めての日本旅行:東京、箱根、京都、奈良、大阪 · ಜಪಾನ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣ: ಟೋಕಿಯೋ, ಹಕೊನೆ, ಕ್ಯೋಟೋ, ನಾರಾ ಮತ್ತು ಓಸಾಕಾ · ആദ്യ ജപ്പാൻ യാത്ര: ടോക്കിയോ, ഹാക്കോണെ, ക്യോട്ടോ, നാര, ഒസാക്ക · जपानला तुमचा पहिला प्रवास: टोकियो, हाकोने, क्योटो, नारा आणि ओसाका · జపాన్‌ మీ తొలి ప్రయాణం: టోక్యో, హకోనే, కియోటో, నారా మరియు ఓసాకా