Sancharees

Stories

Comparte tu viaje con amigos y familia

By Ganesh ·

Comparte tu viaje con amigos y familia

Cómo compartir un viaje en Sancharees: decide quién lo ve, envía un enlace, invita a tus compañeros a editar, usa tu lista de Friends, deja que otros copien tu itinerario y exporta un PDF, un archivo de Google Maps o un vídeo de la ruta.

Un viaje es más divertido cuando quienes te acompañan pueden ver el plan, y más útil cuando pueden ayudarte a construirlo. Sancharees te ofrece varias formas de compartir, desde un enlace de solo lectura para tus padres hasta la edición completa para la amiga que se encarga de los hoteles. Esta guía las repasa todas.

Decide quién puede ver tu viaje

Cada viaje tiene una visibilidad. Abre el viaje, pulsa Settings y ve a la pestaña Privacy:

  • Private: solo tú y las personas que invites podéis verlo. Es la opción segura por defecto.
  • Unlisted: cualquiera con el enlace directo puede verlo, pero no aparece listado en ningún sitio.
  • Public: visible para todo el mundo y listado en las publicaciones públicas.

Las páginas compartidas y públicas nunca muestran tus códigos de reserva, precios, nombres de pasajeros ni billetes adjuntos. Las referencias de reserva también se eliminan de las notas.

Envía un enlace

  1. Pon el viaje en Unlisted o Public.
  2. Pulsa Share trip.
  3. En Shareable link, pulsa Copy link y pégalo en un mensaje.

Quien abra el enlace verá la página del viaje: el mapa con las rutas de cada día en su color, el itinerario día a día y la reproducción de la ruta, con un pequeño vehículo que recorre tu viaje jornada a jornada. No necesita cuenta.

Invita a quien planifica contigo

Para tus compañeros de viaje, que deben ver los detalles privados o ayudar a planificar, envía una invitación:

  1. Pulsa Share trip.
  2. En Collaborators, escribe su Gmail address. Entran con su cuenta de Google.
  3. Elige el Access: Can edit para que puedan añadir paradas y reservas, o View only.
  4. Pulsa Send invite.

En la misma ventana están los Members, donde puedes cambiar el acceso de alguien o quitarlo, y las Pending invites, que puedes reenviar o anular. Quienes pueden editar también pueden reenviar correos de reservas al buzón del viaje, así que los vuelos de todos acaban en el mismo sitio.

Tu lista de Friends

En cuanto invitas a alguien, pasa a tus Friends. La próxima vez que abras Share trip en otro viaje, tus amigos aparecerán como botones: un toque y quedan invitados con el acceso que tengas elegido. También se te sugieren al escribir en el campo del correo.

Para gestionar la lista, ve a Settings → Account → Friends. Puedes añadir a alguien por adelantado (una dirección de Gmail, con un apodo si quieres), cambiarle el nombre añadiendo de nuevo la misma dirección con otro nombre, o quitarlo. Tu lista de Friends solo la ves tú.

Deja que otros usen tu itinerario

Si a alguien le gusta tu viaje, no tiene que copiarlo a mano. Las páginas compartidas y públicas tienen un botón Use this itinerary que crea una copia privada y editable entre sus propios viajes, con el nombre de tu viaje seguido de «(copy)».

La copia incluye lo que muestra la página compartida: título, descripción, países, fechas, colores de los días, paradas con sus notas públicas, notas y listas de cada día y la imagen de portada. No incluye tus reservas, gastos, fotos, diario ni miembros, así que tus datos personales se quedan contigo. Un viaje privado solo puede copiarlo alguien a quien hayas enviado su enlace.

Exporta tu viaje

A veces quieres el viaje fuera de la aplicación: impreso, en Google Maps o como vídeo para redes sociales.

Itinerario en PDF

En Settings → Export & Offline, pulsa Download PDF. Obtendrás un itinerario con aire de cuaderno de viaje: una portada con el viaje y el mapa, una tabla At a glance, tus trayectos y alojamientos reservados, y luego cada ciudad y cada día como una línea de tiempo de hoteles, paradas y vuelos. Ideal para imprimir o para quien prefiere el papel.

Google Maps

Pulsa el botón de descarga de la barra del mapa y elige Export to Google Maps. Se guarda un archivo KML que puedes importar en Google My Maps, con una carpeta por día que contiene las paradas numeradas, el hotel de esa noche, la ruta del día y los vuelos. Cada parada lleva además un enlace con las indicaciones de ese día. Para echar un vistazo rápido, Open in Google Maps abre la ruta directamente.

Vídeo de la ruta

En el mismo menú de descarga, Route video graba un clip de 10 a 30 segundos en el que tu viaje se dibuja sobre el mapa, día a día, con el título y el número de cada jornada. En el móvil se abre el menú de compartir para publicarlo al momento. También puedes guardar un Map image (PNG).

Consejo: las exportaciones y el vídeo de la ruta también están en las páginas compartidas y públicas, así que las personas con las que compartes pueden llevarse su propia copia en el móvil.

Comparte tu próximo viaje

Elige un viaje, decide quién lo ve y envía el enlace. Abre My trips para empezar a compartir.

Fotos: A hiker on a mountain trail, Paxson Woelber, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Read in: আপনার ভ্রমণ বন্ধুবান্ধব و পরিবারের সঙ্গে শেয়ার করুন · Teile deine Reise mit Freunden und Familie · Share your trip with friends and family · Partagez votre voyage avec vos amis et votre famille · अपनी यात्रा दोस्तों और परिवार के साथ शेयर कीजिए · 旅行を友人や家族と共有する · ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಗೆಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ · നിങ്ങളുടെ യാത്ര കൂട്ടുകാരുമായും കുടുംബവുമായും പങ്കിടാം · आपली सहल friends आणि कुटुंबासोबत शेअर करा · உங்கள் பயணத்தை நண்பர்களுடனும் குடும்பத்துடனும் பகிருங்கள் · మీ ప్రయాణాన్ని స్నేహితులు మరియు కుటుంబంతో పంచుకోండి