Partagez votre voyage avec vos amis et votre famille
By Ganesh ·
Partager un voyage Sancharees : choisir qui le voit, envoyer un lien, inviter vos compagnons à le modifier, utiliser votre liste Friends, laisser d'autres copier votre itinéraire, et exporter un PDF, un fichier Google Maps ou une vidéo du parcours.
Un voyage est plus agréable quand ceux qui partent avec vous peuvent voir le programme, et plus pratique quand ils peuvent aider à le construire. Sancharees propose plusieurs façons de partager, du simple lien en lecture seule pour vos parents à l'accès complet pour l'ami qui s'occupe des hôtels. Ce guide les passe en revue.
Choisir qui peut voir votre voyage
Chaque voyage a un réglage de visibilité. Ouvrez le voyage, cliquez sur Settings puis sur l'onglet Privacy :
- Private : seuls vous et les personnes invitées peuvent le voir. C'est le réglage prudent par défaut.
- Unlisted : toute personne disposant du lien direct peut le voir, mais il n'est référencé nulle part.
- Public : visible par tous et affiché dans les flux publics.
Les pages partagées et publiques n'affichent jamais vos codes de réservation, vos prix, les noms des passagers ni les billets joints. Les références de réservation sont aussi retirées des notes.
Envoyer un lien de partage
- Passez le voyage en Unlisted ou Public.
- Cliquez sur Share trip.
- Dans Shareable link, cliquez sur Copy link et collez-le dans un message.
Qui ouvre le lien découvre la page du voyage : la carte avec un trajet coloré par jour, l'itinéraire jour par jour, et la lecture animée du parcours, où un petit véhicule suit votre route étape après étape. Aucun compte n'est nécessaire.
Inviter ceux qui préparent le voyage avec vous
Pour vos compagnons de route, qui doivent voir les détails privés ou participer à l'organisation, envoyez une invitation :
- Cliquez sur Share trip.
- Sous Collaborators, saisissez leur Gmail address. Ils se connectent avec Google pour rejoindre le voyage.
- Choisissez l'Access : Can edit pour qu'ils ajoutent étapes et réservations, ou View only.
- Cliquez sur Send invite.
La même fenêtre affiche les Members, dont vous pouvez changer l'accès ou que vous pouvez retirer, et les Pending invites, à renvoyer ou à annuler. Les membres qui peuvent modifier le voyage peuvent aussi transférer leurs e-mails de réservation à sa boîte : les vols de chacun se retrouvent au même endroit.
Votre liste Friends
Dès que vous invitez quelqu'un, il rejoint vos Friends. La prochaine fois que vous ouvrirez Share trip sur un autre voyage, vos amis apparaîtront sous forme de pastilles : un geste suffit pour les inviter avec l'accès sélectionné. Ils vous sont aussi suggérés quand vous tapez une adresse.
Pour gérer la liste, allez dans Settings → Account → Friends. Vous pouvez y ajouter quelqu'un à l'avance (une adresse Gmail, avec un surnom si vous le souhaitez), le renommer en ajoutant de nouveau la même adresse avec un autre nom, ou le retirer. Votre liste Friends n'est visible que par vous.
Laisser d'autres reprendre votre itinéraire
Si votre voyage plaît à quelqu'un, inutile de le recopier à la main. Les pages partagées et publiques ont un bouton Use this itinerary, qui crée une copie privée et modifiable dans ses propres voyages, intitulée comme le vôtre suivi de « (copy) ».
La copie reprend ce qu'affiche la page partagée : titre, description, pays, dates, couleurs des jours, étapes avec leurs notes publiques, notes et listes de chaque jour, et l'image de couverture. Elle ne reprend ni vos réservations, ni vos dépenses, ni vos photos, ni votre journal, ni vos membres : vos informations personnelles restent chez vous. Un voyage privé ne peut être copié que par quelqu'un à qui vous avez envoyé son lien.
Exporter votre voyage
Parfois, on veut le voyage hors de l'application : imprimé, dans Google Maps, ou en vidéo pour les réseaux sociaux.
Itinéraire PDF
Dans Settings → Export & Offline, cliquez sur Download PDF. Vous obtenez un itinéraire façon carnet de voyage : une couverture avec le voyage et la carte, un tableau At a glance, vos trajets et hébergements réservés, puis chaque ville et chaque jour sous forme de chronologie d'hôtels, d'étapes et de vols. Parfait pour l'imprimer ou l'envoyer à ceux qui préfèrent le papier.
Google Maps
Cliquez sur le bouton de téléchargement de la barre d'outils de la carte et choisissez Export to Google Maps. Vous obtenez un fichier KML à importer dans Google My Maps, avec un dossier par jour contenant les étapes numérotées, l'hôtel du soir, le trajet du jour et les vols. Chaque étape porte aussi un lien vers l'itinéraire Google Maps de la journée. Pour un simple coup d'œil, Open in Google Maps ouvre directement le parcours.
Vidéo du parcours
Dans le même menu, Route video enregistre un clip de 10 à 30 secondes où votre voyage se dessine sur la carte, jour après jour, avec le titre et le numéro de chaque journée. Sur téléphone, la feuille de partage s'ouvre pour le publier aussitôt. Vous pouvez aussi enregistrer une Map image (PNG).
Astuce : les exports et la vidéo du parcours sont aussi disponibles sur les pages partagées et publiques ; vos proches peuvent donc garder leur propre copie sur leur téléphone.
Partagez votre prochain voyage
Choisissez un voyage, décidez qui peut le voir et envoyez le lien. Ouvrez My trips pour commencer.
Photos: A hiker on a mountain trail, Paxson Woelber, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Read in: আপনার ভ্রমণ বন্ধুবান্ধব و পরিবারের সঙ্গে শেয়ার করুন · Teile deine Reise mit Freunden und Familie · Share your trip with friends and family · Comparte tu viaje con amigos y familia · अपनी यात्रा दोस्तों और परिवार के साथ शेयर कीजिए · 旅行を友人や家族と共有する · ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಗೆಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ · നിങ്ങളുടെ യാത്ര കൂട്ടുകാരുമായും കുടുംബവുമായും പങ്കിടാം · आपली सहल friends आणि कुटुंबासोबत शेअर करा · உங்கள் பயணத்தை நண்பர்களுடனும் குடும்பத்துடனும் பகிருங்கள் · మీ ప్రయాణాన్ని స్నేహితులు మరియు కుటుంబంతో పంచుకోండి