இரண்டு வாரங்களில் வடக்கிலிருந்து தெற்கு வரை வியட்நாம்: ஹனோய் முதல் மீகாங் டெல்டா வரை

By Ganesh · 11 January 2025

ஹனோய், ஹா லாங் விரிகுடா முதல் ஹ்யூ, ஹோய் ஆன், ஹோ சி மின் நகரம், மீகாங் டெல்டா வரை, நாள்வாரித் திட்டம், பகுதிவாரிப் பருவநிலை, தெருவோர உணவு, பயண வசதிகளுடன் இரண்டு வார வியட்நாம் பயணப் பாதை.

வியட்நாம் நீளமான, ஒடுக்கமான நாடு. வடக்கிலிருந்து தெற்கு நோக்கிச் செல்லச் செல்ல வானிலையும் உணவும் வாழ்க்கையின் வேகமும் கூட மாறிக்கொண்டே வரும். அதனால் ஒரு முனையிலிருந்து மறுமுனை வரை பயணம் செய்வதுதான் இந்த நாட்டை உணர்ந்துகொள்ளச் சிறந்த வழி. நிறுத்தங்களைக் கவனமாகத் தேர்ந்தெடுத்து, உள்நாட்டு விமானம், ரயில், சாலைப் பயணம் ஆகியவற்றைக் கலந்து பயன்படுத்தினால், இரண்டு வாரங்களில் முக்கிய இடங்கள் அனைத்தையும் பார்த்துவிடலாம்.

பயணப் பாதை ஒரே பார்வையில்

ஹனோய்: தலைநகரம்; பழைய நகரப் பகுதி (ஓல்ட் குவார்ட்டர்), ஏரிகள், பிரெஞ்சுக் காலத்து அகன்ற சாலைகள்.
ஹா லாங் விரிகுடா: மரகதப் பச்சை நீரிலிருந்து எழும் சுண்ணாம்புக்கல் பாறைகள்; யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியச் சின்னம்.
ஹ்யூ: ங்குயென் வம்சத்தின் பழைய அரச தலைநகரம், பெர்ஃப்யூம் ஆற்றங்கரையில்.
ஹோய் ஆன்: அழகாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட பழங்கால வணிகத் துறைமுகம்; இதுவும் யுனெஸ்கோ பட்டியலில்.
ஹோ சி மின் நகரம்: இன்றும் பலர் சைகோன் என்றே அழைக்கும், நாட்டின் மிகப் பரபரப்பான நகரம்.
மீகாங் டெல்டா: ஆறுகள், கால்வாய்கள், பழத்தோட்டங்கள், மிதக்கும் சந்தைகள் நிறைந்த பசுமை உலகம்.

நாள்வாரிப் பரிந்துரைத் திட்டம்

நாள் 1–3: ஹனோய்

முதல் நாளை ஓல்ட் குவார்ட்டரின் தெருக்களில் நிதானமாக நடப்பதற்கு ஒதுக்குங்கள், ஒரு காலத்தில் அங்கு விற்கப்பட்ட பொருட்களின் பெயராலேயே பல தெருக்கள் அழைக்கப்படுகின்றன. அதிகாலையில், உள்ளூர் மக்கள் உடற்பயிற்சிக்கு வரும் நேரத்தில், ஹோவான் கியம் ஏரியைச் சுற்றி நடந்து பாருங்கள். இரண்டாம் நாள், நாட்டின் முதல் தேசியப் பல்கலைக்கழகமாக இருந்த இலக்கியக் கோயிலையும் (Temple of Literature), ஹோ சி மின் கல்லறை மாளிகையும் ஒற்றைத் தூண் பகோடாவும் உள்ள பா டின் பகுதியையும் பாருங்கள். ஒரு மாலையை நீர்மேல் பொம்மலாட்டத்திற்கு (வாட்டர் பப்பட் ஷோ) ஒதுக்குங்கள். மூன்றாம் நாள் கூடுதல் இடைவெளி நாள்: ஒரு அருங்காட்சியகம், ஒரு சமையல் வகுப்பு, அல்லது வயல்களுக்கு நடுவே சுண்ணாம்புக்கல் மலைகளுக்குப் பெயர் பெற்ற நின் பின்னுக்கு ஒரு நாள் பயணம்.

நாள் 4–5: ஹா லாங் விரிகுடா

ஹனோயிலிருந்து சில மணிநேரச் சாலைப் பயணத்தில் உள்ள கடற்கரையிலிருந்து புறப்படும், ஓர் இரவு தங்கும் கப்பல் பயணத்தையே பெரும்பாலானோர் தேர்வு செய்கிறார்கள். பாறைகளுக்கு இடையே கயாக்கிங், குகைகள், தளத்திலிருந்து சூரிய உதயம், இவையே சிறப்பம்சங்கள். அருகிலுள்ள லான் ஹா விரிகுடாவிலும் பாய் து லாங் விரிகுடாவிலும் இதே போன்ற காட்சிகள் உண்டு, கூட்டமும் பெரும்பாலும் குறைவு, எனவே தேர்வுகளை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். ஐந்தாம் நாள் ஹனோய்க்குத் திரும்பி, இரவு ரயிலிலோ மாலை விமானத்திலோ ஹ்யூவுக்குப் புறப்படுங்கள்.

நாள் 6–7: ஹ்யூ

ங்குயென் பேரரசர்கள் ஆட்சி செய்த, மதில் சூழ்ந்த இம்பீரியல் சிட்டியைப் பாருங்கள், பெரிய வளாகம் என்பதால் அவசரம் வேண்டாம். மறுநாள் நகருக்கு வெளியே உள்ள து டுக், மின் மாங், காய் டின் போன்ற அரச கல்லறைகளையும், ஆற்றங்கரையில் உள்ள தியென் மு பகோடாவையும் பார்க்கலாம். இந்நகரின் புகழ்பெற்ற காரமான மாட்டிறைச்சி நூடுல் சூப்பான புன் போ ஹ்யூவைச் சுவைக்க மறக்காதீர்கள்.

நாள் 8: ஹாய் வான் கணவாய் வழியாக ஹோய் ஆன்

ஹ்யூவிலிருந்து ஹோய் ஆன் செல்லும் சாலை, நாட்டின் மிக அழகான கடற்கரைச் சாலைகளில் ஒன்றான ஹாய் வான் கணவாயைக் கடந்து செல்கிறது. தனியார் காரிலோ வழிகாட்டியுடன் மோட்டார் சைக்கிள் பயணத்திலோ சென்றால் காட்சி முனைகளில் நின்று ரசிக்கலாம். ரயில் விரும்பிகளுக்கு, ஹ்யூ–டா நாங் ரயில் பாதையும் இதே கடற்கரையை ஒட்டியே செல்கிறது.

நாள் 9–10: ஹோய் ஆன்

ஜப்பானிய மூடு பாலம், பழைய வணிகர்களின் வீடுகள், சமூக மன்றங்கள் நிறைந்த பழைய நகரில் நடந்து பாருங்கள்; இருட்டியதும் விளக்குகள் ஒளிரும் நேரத்தில் மீண்டும் வாருங்கள். ஹோய் ஆன் தையல்காரர்களுக்குப் பெயர் போனது, உடைகள் தைக்க வேண்டுமென்றால் முதல் நாளிலேயே ஆர்டர் கொடுங்கள், அளவு சரிபார்க்க நேரம் கிடைக்கும். சாம் கோயில்களின் இடிபாடுகள் உள்ள, யுனெஸ்கோ பட்டியலில் இடம்பெற்ற மை சன் புனிதத் தலத்திற்கு அரை நாள் ஒதுக்குங்கள். இந்நகருடன் நெருங்கிய தொடர்புடைய காவ் லாவ் நூடுல் உணவைச் சுவைக்காமல் கிளம்ப வேண்டாம்.

நாள் 11–12: ஹோ சி மின் நகரம்

ஹோய் ஆனுக்கு மிக அருகிலுள்ள டா நாங் விமான நிலையத்திலிருந்து ஹோ சி மின் நகரத்துக்குப் பறந்து செல்லுங்கள். பென் தான் சந்தை, சைகோன் மத்திய அஞ்சலகம், நோட்ரே-டாம் தேவாலயப் பகுதி, போர் நினைவுச் சின்ன அருங்காட்சியகம் (War Remnants Museum) ஆகியவற்றைப் பாருங்கள், அருங்காட்சியகம் மனதைக் கனக்கச் செய்யும், ஆனால் அவசியம் பார்க்க வேண்டியது. பன்னிரண்டாம் நாள் கு சி சுரங்கங்களுக்கு அரை நாள் பயணம், மாலையில் தெருவோர உணவுக் கடைகளில் ஒரு சுவைப் பயணம். காம் தாம் (நொய் அரிசிச் சோறு) இங்கு அன்றாட விருப்ப உணவு.

நாள் 13–14: மீகாங் டெல்டாவும் புறப்பாடும்

மீகாங் டெல்டாவுக்குச் செல்லுங்கள். ஒரு நாள் பயணத்தில் மை தோ, பென் ட்ரே போன்ற ஊர்களும், தென்னை மரங்கள் வரிசையாக நிற்கும் கால்வாய்களில் படகுச் சவாரியும் அடங்கும். ஓர் இரவு தங்க முடிந்தால், அதிகாலையில் மிகப் பரபரப்பாக இருக்கும் காய் ராங் மிதக்கும் சந்தையைப் பார்க்க கான் தோ சிறந்த தங்குமிடம். பதினான்காம் நாள் ஊர் திரும்பும் விமானத்திற்காக ஹோ சி மின் நகரத்துக்குத் திரும்புங்கள்.

எப்போது செல்லலாம்: மூன்று பகுதிகள், மூன்று பருவநிலைகள்

ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் தனிப் பருவச் சுழற்சி இருப்பதால், வியட்நாம் முழுவதற்கும் பொருந்தும் ஒரே "சிறந்த மாதம்" கிடையாது. பொதுவாக:

வடக்கு (ஹனோய், ஹா லாங்): குளிர்காலம் குளிராகவும் பெரும்பாலும் பனிமூட்டத்துடனும் இருக்கும்; கோடைக்காலம் வெப்பம், ஈரப்பதம், மழை நிறைந்தது. வசந்தமும் இலையுதிர் காலமும் பொதுவாக இதமானவை.
மத்தியப் பகுதி (ஹ்யூ, ஹோய் ஆன்): வறண்ட, வெயில் நிறைந்த மாதங்கள் பொதுவாக ஆண்டின் முதல் பாதியில் வரும். இலையுதிர் காலம் முதல் குளிர்காலத் தொடக்கம் வரை மழைக்காலம்; வெள்ளம், புயல் அபாயம் உண்டு.
தெற்கு (ஹோ சி மின், மீகாங்): ஆண்டு முழுவதும் வெப்பமண்டலச் சூடு; ஏறக்குறைய டிசம்பர் முதல் ஏப்ரல் வரை வறண்ட பருவம், மற்ற நேரங்களில் மதியத்துக்குப் பின் சிறிது நேரக் கனமழை.

சந்திரப் புத்தாண்டான டெட் பண்டிகையின் தேதியையும் பாருங்கள்; இது பொதுவாக ஜனவரி இறுதியிலோ பிப்ரவரியிலோ வரும். வியட்நாமியக் கலாச்சாரத்தைக் காண அருமையான நேரம்தான், ஆனால் பயணச்சீட்டுகள் விரைவில் தீர்ந்துவிடும், பல கடைகளும் உணவகங்களும் சில நாட்கள் மூடியிருக்கும்.

தவறவிடக் கூடாத தெருவோர உணவுகள்

ஃபோ: வடக்கில் பிறந்த நூடுல் சூப்; ஹனோயில் காலை உணவாகச் சாப்பிட்டுப் பாருங்கள்.
புன் சா: வாட்டிய பன்றி இறைச்சி, அரிசி நூடுல்ஸ், பச்சை இலைகள்; ஹனோயின் பாரம்பரிய மதிய உணவு.
பான் மி: எங்கும் கிடைக்கும் பாகெட் சாண்ட்விச்; ஹோய் ஆனின் பான் மி தனிப் புகழ் பெற்றது.
புன் போ ஹ்யூ, காவ் லாவ், காம் தாம்: உங்கள் பாதையில் உள்ள பிராந்தியச் சிறப்பு உணவுகள்.
கா ஃபே: அடர்த்தியான வியட்நாமிய காபி, பெரும்பாலும் சுண்டிய பாலுடன்; ஹனோயின் முட்டை காபியையும் முயன்று பாருங்கள்.

வாடிக்கையாளர்கள் தொடர்ந்து வந்துபோகும் கூட்டமான கடை பொதுவாக நல்ல அறிகுறி.

பயண வசதிகள்

உள்நாட்டு விமானங்கள் ஹனோய், ஹ்யூ, டா நாங், ஹோ சி மின் நகரம் ஆகியவற்றை இணைக்கின்றன; நிறைய நேரம் மிச்சமாகும்.
ரீயூனிஃபிகேஷன் எக்ஸ்பிரஸ் எனப்படும் வடக்கு–தெற்கு ரயில் பாதை மெதுவானது, ஆனால் காட்சிகள் நிறைந்தது; இரவுப் பயணங்களுக்குப் படுக்கை வசதி உண்டு.
Grab போன்ற ரைட்-ஹெய்லிங் செயலிகள் நகரங்களில் கார், பைக் டாக்ஸி இரண்டுக்கும் பரவலாகப் பயன்படுகின்றன.
தனியார் கார்களும் சுற்றுலா இடமாற்ற வசதிகளும் ஹா லாங், ஹாய் வான் கணவாய், மீகாங் டெல்டா பயணங்களுக்கு வசதியானவை.

பயனுள்ள குறிப்புகள்

நுழைவு விதிகள்: விசா, இ-விசா நிபந்தனைகள் உங்கள் குடியுரிமையைப் பொறுத்தவை, அவ்வப்போது மாறக்கூடியவை. முன்பதிவு செய்வதற்கு முன் வியட்நாம் அரசின் அதிகாரப்பூர்வ குடியேற்ற இணையதளத்தையோ தூதரகத்தையோ சரிபாருங்கள்.
பணம்: நாணயம் வியட்நாமிய டாங். பல ஹோட்டல்களிலும் உணவகங்களிலும் அட்டை ஏற்கப்படும், ஆனால் சந்தைகளுக்கும் தெருக் கடைகளுக்கும் ரொக்கம் வைத்திருங்கள்.
சாலையைக் கடக்கும்போது: ஒரே சீரான, கணிக்கக்கூடிய வேகத்தில் நடங்கள்; மோட்டார் சைக்கிள்கள் உங்களைச் சுற்றி விலகிச் செல்லும்.
கோயில்கள்: பகோடாக்களிலும் இம்பீரியல் சிட்டியிலும் தோள்களும் முழங்கால்களும் மறையும் உடை அணியுங்கள்.
நிதானம் தேவை: பதினான்கு நாட்கள் நிறைவான திட்டம்; எல்லா இடத்திலும் ஓடுவதை விட ஒரு நிறுத்தத்தைக் கைவிடுவது நல்லது.

Sancharees-இல் திட்டமிடுங்கள்

ஹனோய், ஹா லாங், ஹ்யூ, ஹோய் ஆன், ஹோ சி மின் நகரம், மீகாங் டெல்டா ஆகியவற்றை உங்கள் பயணத் திட்டத்தின் சரியான நாட்களில் சேருங்கள், முழுப் பாதையும் ஒரே வரைபடத்தில் தெரியும். விமானம், ரயில், ஹோட்டல் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சல்களை Sancharees முன்பதிவு இன்பாக்ஸுக்கு அனுப்பினால், அவை தானாகவே சரியான நாட்களில் சேர்ந்துவிடும். பிறகு பயணத்தை உங்கள் சக பயணிகளுடன் பகிருங்கள், அனைவரும் ஒரே திட்டத்தைப் பார்க்கலாம். Sancharees-இல் உங்கள் வியட்நாம் பயணத்தைத் திட்டமிடத் தொடங்குங்கள்.

படங்கள்: Hạ Long Bay, Taewangkorea, CC BY-SA 4.0 · Boats on the river in Hội An, Supanut Arunoprayote, CC BY 4.0 · Turtle Tower on Hoàn Kiếm Lake, Hanoi, Cyril Doussin from London, United Kingdom, CC BY-SA 2.0 · The Imperial City, Huế, NguyenThanhBac123, CC0 · City Hall, Ho Chi Minh City, Steffen Schmitz, CC BY-SA 4.0 · Cao Lãnh Bridge over the Mekong, Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Read in: দুই সপ্তাহে উত্তর থেকে দক্ষিণ পর্যন্ত ভিয়েতনাম: হানোই থেকে মেকং ডেল্টা পর্যন্ত · Zwei Wochen von Norden nach Süden Vietnam: von Hanoi bis zum Mekong-Delta · Vietnam North to South in Two Weeks: Hanoi to the Mekong Delta · Vietnam de norte a sur en dos semanas: de Hanói al delta del Mekong · Le Vietnam du nord au sud en deux semaines : de Hanoï au delta du Mékong · दो हफ़्तों में उत्तर से दक्षिण वियतनाम: हनोई से मेकांग डेल्टा तक · 2週間で北から南までベトナム：ハノイからメコンデルタまで · ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯುವರೆಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ: ಹನೋಯಿಯಿಂದ ಮೆಕೊಂಗ್ ಡೆಲ್ಟಾಗೆ · രണ്ടാഴ്ചയിൽ വടക്കു മുതൽ തെക്കു വരെ വിയറ്റ്നാം: ഹനോയ് മുതൽ മെക്കോങ് ഡെൽറ്റ വരെ · दोन आठवड्यात उत्तरापासून दाक्खिणापर्यंत व्हिएतनाम: हॅनोईपासून मेकाँग डेल्टापर्यंत · రెండు వారాల్లో ఉత్తరానికి చెందిన నుంచి దక్షిణానికి: హనోయి నుంచే మెకొంగ్ డెల్టా వరకు